效果如下。

建新层,画一白色圆角矩形。

右击图层>栅格化图层,添加蒙版,黑白直线渐变,图层不透明度77%。