Trafiq
Tafiq是另一个借鉴并引申"trafik"一词传统用法的品牌。它拥有一种沉重而经典的年代感，似乎让你觉得比吃只包裹了一层薄纸片的汉堡更优雅一点。
VELOCITA咖啡
做生意需要敢于做出决定并承担风险。你见过哪家咖啡厂商将咖啡包装做成像刚空运过来的货物的吗？Velocita咖啡就特意设计了这样一个包装，让消费者感觉他们的咖啡新鲜得就像刚从里约空运到他们手上一样。我爱这个设计！它大胆又富有创意，必定从其他品牌的咖啡中脱颖而出。
VITALY（学生作品）
这个品牌主要提供脱麸的麦片给无麸质饮食的地区。他们希望设计出让那些人觉得有趣的包装并提供给他们一份谷物。我喜欢这种有艺术感又自然的包装方式，因为这样有意义。（结合图片看）
时尚的限量版盒
通常情况下，我们不会将书籍或杂志看作是奢侈品。当杂志推出限量版时，你会猜测它有更大的发行量。Vogue杂志试图颠覆我们的观念，他们通过设计奢华、优雅的限量版杂志包装，同时为读者附赠一个小礼物，当然写上一些有爱的祝福语也会带给读者一些小感动。
Windows 8
令我们始料未及的是，在window的新一轮复兴之际，windows 8似乎在利用品牌规划与设计在证明着些什么。幸运的是，我们在window界面看到了屏幕截图以及window设计部门正在试图更新的软件的不太美观的部分。Windows为我们带来了一些非常有趣和富有美感的创新。
Kanye West – Yeezus专辑封面
如果你熟悉嘻哈文化，你熟悉肯伊威斯特。即使你不熟悉，你可能熟悉西先生。无论如何，当谈到他的专辑封面，总是有很多话说法，可能有一些言论被禁止或审查，当然也会得到更多的赞美。随着对肯伊威期特的专辑越来越多的争论，从标题到封面，这很有可能就成为他的下一张专辑的CD包装，越简单越强大。
结论
看到这里，我希望你明白，无论是一双鞋子或者是一个移动应用程序，需要的不仅仅是一个简单的包装，不是只要把它放进袋子或盒子里，然后贴上标签就可以了。而是在包装过程中需要仔细思考，当你第一眼看到它时，到底是一种怎样的感觉驱使你决定就是要买这个产品。很多东西都是没有规则没有限制的，所以才需要我们跳出思维的局限，无限开辟自己的创造性。
—————————————————————————————————————————————————
我们是DATS翻译小组，我们爱设计爱英语，通过翻译设计的文章共同学习进步，虽然我们还有许多不足，但是只要把每个人的微小的力量聚集起来，总有一天会发出耀眼的光芒~
本文翻译由DATS翻译小组成员：月影苍狼, 陌上花开, HeroLiang, 12, 暗白, lyn, HELLOMAN, 张潜瑶, 执手写*红尘, Aria, Panda ,G
翻译校对：陌上花开
