先看效果图。

新建文档，尺寸自定，填充# 0b1a30。打开一幅图片，定义图案。

建新层，用刚才定义的图案填充，ctrl+shift+U去色，图层模式改为叠加，不透明度降低到50%。

建新层，画2矩形选区分别填充#e2edf2和8ca6b2。