先看效果图。

新建文档,尺寸自定,背景黑色,输入白色粗体文字。

右击文字>栅格化图层,滤镜>纹理>染色玻璃。

效果如下。